Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί τεχνικά, αναλυτικά και cookies τρίτων.
Συνεχίζοντας την περιήγηση, αποδέχεστε τη χρήση cookies.

Preferences cookies

Εκθέση Histoire d’E part1 Between language and image

Η νεα γκαλερί Gramma_Epsilon θα ανοίξει τις πύλες της, την Πέμπτη 30 Σεπτεμβρίου 2021 στις 6 το απόγευμα στο κέντρο της Αθήνας, στην Αγαθώνος 6, με την έκθεση “Histoire d’E” part1 Between language and image που επιμελήθηκαν οι Πάολο Κορτέζε και Φραντσέσκο Ρομάνο Πετίλο.

Histoire d’E αφηγείται ιστορίες γυναικών, φίλων, δεσμών και χωρισμών. Περιγράφει πώς, τη δεκαετία του ’70, οι γυναίκες καλλιτέχνες άρχισαν να γράφουν ανεξάρτητα την ιστορία τους, πώς χάρη στην αδιαφορία της αγοράς της τέχνης μπόρεσαν να πειραματιστούν χωρίς περιορισμούς.
Λέει η Φραντσέσκα Κατάλντι: “Η κατάφορη αδικία του τότε αποδείχτηκε τεράστια ευκαιρία, και, από ιστορικής άποψης, ήταν μεγάλη τύχη για μας”.

Στην Ιταλία η Μιρέλα Μπεντιβόλιο εστίασε πρώτη φορά πάνω σε αυτή την έμφυλη διάκριση το 1978, στην Μπιενάλε της Βενετίας, όταν παρουσίασε πάνω από 80 γυναίκες καλλιτέχνες απ’ όλο τον κόσμο που τις απασχολούσε η σχέση της γλώσσας με την εικόνα.
Όπως εξηγεί η Μπεντιβόλιο στον κατάλογο: “Ενώ στο παρελθόν η γυναίκα βρισκόταν μετέωρη μεταξύ της αφαίρεσης της δημόσιας εικόνας της σε αντιδιαστολή με την δημόσια απουσία της, και της καθημερινής καθώς αποκλειστικής επαφής της με την ύλη στον ιδιωτικό βίο της, σήμερα η γυναίκα προσφέρει όλο της το είναι σε έναν κόσμο εξαϋλωμένο στην αέναη επανάληψη των μηχανισμών του. Οι νέες μορφές ποίησης αποτελούν την επαναπόκτηση των όσων η ίδια, μαζί με τον άνδρα, επεξεργάστηκε αντλώντας από το πρωταρχικό λίκνο της ύπαρξης, τη γλώσσα”.

“Υλοποίηση της γλώσσας” ήταν ο τίτλος της ιστορικής έκθεσης του 1978, που δεν αποτέλεσε μεμονωμένο γεγονός. Ήδη από τις αρχές της δεκαετίας του ’70, και για τα επόμενα 30 χρόνια, η Μιρέλα Μπεντιβόλιο επιμελείται εκθέσεις με κεντρικό θέμα τη γυναίκα.
Historie d’E, τίτλος που αποτελεί δάνειο από έκθεση της Μπεντιβόλιο που έλαβε χώρα στο Λονδίνο το 1988, πάνω από τριάντα χρόνια αργότερα θέλει να αποτίσει φόρο τιμής στη μεγάλη Ιταλίδα καλλιτέχνιδα και επιμελήτρια.

Το πρότζεκτ αποτελείται από δυο επιμέρους εκθέσεις: η πρώτη, “Between language and image”, παρουσιάζει έργα Συγκεκριμένης Ποίησης, Οπτικής Ποίησης, και τεκμηριώνει τους πειραματισμούς οπτικοποίησης του ήχου∙ η δεύτερη, “Between language and object”, δίνει έμφαση στην έρευνα και στον τρισδιάστατο πειραματισμό, εκείνο της γλυπτικής, που οι εν λόγω γυναίκες έφτασαν μέσω της κάθαρσης και της νομιμοποίησης του οικιακού περιβάλλοντος «που ήταν επί αιώνες το βασίλειό τους και τη φυλακή τους» (M. Μπεντιβόλιο)

ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ: Marilla Battilana, Mirella Bentivoglio, Tomaso Binga, Betty Danon, Chiara Diamantini, Anna Esposito, Amelia Etlinger, Fernanda Fedi, Elly Nagaoka, Giustina Prestento, Greta Schödl, Chima Sunada, Anna Torelli
Για την έκθεση κυκλοφορεί έντυπος οδηγός που πραγματοποιήθηκε χάρη στη συνδρομή του Ιταλικού Μορφωτικού Ινστιτούτου Αθηνών

Για περισσότερες πληροφορίες: info@grammaepsilon.com, www.grammaepsilon.com.