Στο πλαίσιο του 1ου Εργαστηρίου Μετάφρασης ViceVersa ιταλικά <> ελληνικά, με χαρά σας προσκαλούμε σε μια συνάντηση αφιερωμένη στη σύγχρονη ελληνική λογοτεχνία και τη μετάφρασή της.
Επτά Συγγραφείς – Ένας Κόσμος Βιβλίων
Τρίτη 25 Νοεμβρίου – ώρα 17:30
Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο Αθηνών (Πατησίων 47)
Για τη συμμετοχή παρακαλείστε να γράψετε στη διεύθυνση: viceversa@traduttoristrade.it
Στη συνάντηση θα παρευρεθούν επτά εξέχοντες Έλληνες συγγραφείς και ποιητές που εκπροσωπούν διαφορετικά ρεύματα και εκφράσεις της σημερινής ελληνικής γραφής: Νίκος Αδάμ Βουδούρης, Μυρσίνη Γκανά, Τζένη Κουτσοδημητροπούλου, Ηλίας Μαγκλίνης, Φώτης Μανίκας, Αμάντα Μιχαλοπούλου, Γιάννης Παλαβός.
Θα προλογίσει ο Πρόεδρος του ΕΛΙΒΙΠ, κ. Νίκος Μπακουνάκης.
Η συνάντηση είναι ανοιχτή σε μεταφραστές, λογοτεχνικούς πράκτορες και εκδότες, και αποτελεί μια πολύτιμη ευκαιρία για γόνιμο διάλογο ανάμεσα στους Έλληνες δημιουργούς και στους επαγγελματίες του λογοτεχνικού χώρου, με κοινό στόχο την ενίσχυση της παρουσίας της ελληνικής λογοτεχνίας στο διεθνές περιβάλλον.
Συντονίζουν η μεταφράστριες Δήμητρα Δότση και Viviana Sebastio.
Το εργαστήρι ViceVersa ιταλικά < > ελληνικά οργανώνεται από το StradeLab, με την υποστήριξη του Centro per il Libro e la Lettura (CEPELL), του Ελληνικού Ιδρύματος Βιβλίου και Πολιτισμού (ΕΛΙΒΙΠ) και του Ιταλικού Μορφωτικού Ινστιτούτου Αθηνών.