Η εκδήλωση προγραμματισμένη για την Τετάρτη 21 Οκτωβρίου 2020 και ώρα 19.00 ακυρώθηκε λόγω μέτρων για την προστασία της δημόσιας υγείας
Βραβεία Λογοτεχνικής Μετάφρασης του Ιταλικού Μορφωτικού Ινστιτούτου
Το Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο Αθηνών προκήρυξε, το 2017, τον Πρώτο Διαγωνισμό Λογοτεχνικής Μετάφρασης σε αναγνώριση του πολύτιμου έργου της πολιτιστικής διαμεσολάβησης που προσφέρουν οι μεταφραστές.
Παράλληλα ο Διαγωνισμός στοχεύει στη διάδοση της ιταλικής γλώσσας και του ιταλικού πολιτισμού, με την επιβράβευση και τη στήριξη μεταφράσεων έργων της ιταλικής λογοτεχνίας προς την ελληνική γλώσσα.
Φέτος βραβεύονται οι εξής:
ΒΡΑΒΕΙΟ “PREMIO PIER PAOLO PASOLINI”
Mαρία ΣΠΥΡΙΔΟΠΟΥΛΟΥ
ΒΡΑΒΕΙΟ “LUIGI PIRANDELLO”
Ηλίας ΣΠΥΡΙΔΩΝΙΔΗΣ
για τη μετάφραση στα ελληνικά του θεατρικού έργου “L’amica delle mogli” του Luigi Pirandello
ΕΠΑΙΝΟΣ στην κατηγορία “LUIGI PIRANDELLO”
Θεόδωρος ΚΑΤΣΙΚΟΝΟΥΡΗΣ
για τη μετάφραση στα ελληνικά του έργου “Le Beatrici” του Stefano Benni
ΒΡΑΒΕΙΟ ΝΕΩΝ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΩΝ
Mαρία ΤΣΙΤΣΟΥ
για τη μετάφραση στα ελληνικά του έργου “Gente in Aspromonte” του Corrado Alvaro
ΕΠΑΙΝΟΣ στην κατηγορία «ΝΕΟΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΕΣ»
Άννα ΓΡΙΒΑ
για τη μετάφραση στα ελληνικά του έργου “Poesie” της Laura Battiferra
ΕΠΑΙΝΟΣ στην κατηγορία «ΝΕΟΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΕΣ»
Mενέλαος ΚΑΣΙΝΑΣ
για τη μετάφραση στα ελληνικά του έργου “Anime oneste” της Grazia Deledda