Μέσα από τη φυλακή έντεκα γυναίκες διηγούνται τη ζωή τους.
Παρασκευή 6 Μαρτίου 2015, ώρα 19:00
Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο Αθηνών, Πατησίων 47
Η ερασιτεχνική θεατρική όμαδα ‘PAROLE DI DONNE’
παρουσιάζει
VOCI DA DENTRO ( ΕΓΚΛΕΙΣΤΕΣ ΦΩΝΕΣ)
Η παράσταση παρουσιάζεται στην Ιταλική γλώσσα με μερικά αποσπάσματα στα Ελληνικά.
Μέσα από τη φυλακή έντεκα γυναίκες διηγούνται τη ζωή τους.
Η εικόνα που έχουμε για τη φυλακή, όσοι είμαστε εκτός, προέρχεται κυρίως από τον κόσμο του κινηματογράφου. Πόρτες κλειστές, παγεροί, απρόσωποι, ατέλειωτοι διάδρομοι, εξαναγκασμοί, περιορισμοί, χρόνος καθορισμένος από άλλους.
Φέτος θέλουμε να διηγηθούμε κάποιες σκέψεις, συγκινήσεις, συναισθήματα, επεισόδια από τη ζωή γυναικών που είναι κρατούμενες, για να μεταφέρουμε την εικόνα που οι γυναίκες αυτές έχουν για τον εαυτό τους, μέσα από την προσωπική τους γραφή. Ευφάνταστα κορίτσια, έφηβες γεμάτες ελπίδα, γυναίκες εύθραυστες, όμορφες, ερωτευμένες, θαρραλέες, ηττημένες, παθιασμένες, ανατρεπτικές, σαστισμένες.
Κομμάτια, θραύσματα ζωής, κάποιες φορές ξεχασμένα στη βαλίτσα της ύπαρξής τους, μας έρχονται ‘από μέσα’ για να μας θυμίσουν ότι όσοι είναι ‘κλεισμένοι μέσα’ έχουν φωνή όπως εκείνοι που είναι ‘κλεισμένοι έξω’.
Αποφασίσαμε να στρέψουμε την προσοχή μας στις ιστορίες τους, και το κάνουμε μέσα από κείμενα δικά τους, σε ελεύθερη διασκευή από το βιβλίο ‘VOCI DA DENTRO’ Ιστορίες γυναικών από τη φυλακή, της Adriana Lorenzi, εκδόσεις Lavoro (laboratorio di scrittura autobiografica, Casa Circondariale, Bergamo) αλλά και προσωπικές διηγήσεις έγκλειστων γυναικών σε φυλακές στην Ιταλία και πολιτικών εξόριστων στην Ελλάδα.
Παίζουν:
Arianna Zaccagnini
Aννα Τσακίρη
Beatrice Trapani
Caterina Zanca
Cristina Manzione
Francesca Minutoli
Τζίνα Καρβουνάκη
Iωάννα Διαμαντάτσικου
Lucia Zorzi
Ξανθίππη Ζαχαριάδου
Patrizia Tosi
Μουσική:
Aννα Τσακίρη
Τάσος Αντωνίου
Drammaturgia:
Francesca Minutoli
Σκηνοθεσία:
Caterina Zanca
Γραφιστική:
Ιωάννα Διαμαντάτσικου