Giornata di studio
KAZANTZAKIS E L’ ITALIA
Giornata di studio
Venerdì 12 febbraio 2016
Auditorium
Istituto Italiano di Cultura
Patission 47
Durata: 17:30 – 20:30
PROGRAMMA:
17:30-17:50
Saluti
17:50-18:00
I Lettura: brano di una lettera di Kazantzakis scritta ad Assisi
18:00-18:20
Νikos Mathioudakis, Dottore in Glottologia
«ITALIA: viaggiando nell’opera e nelle edizioni di Kazantzakis»
18:20-18:30
II Lettura: brano tratto dal “Cantico delle Creature” di San Francesco
18:30-18:50
Μaria Sgouridou, Docente del Dipartimento di Lingua e di Letteratura italiana, Università di Atene
«Il Santo di Assisi e il Poeta di Firenze: compagni di viaggio di Kazantzakis»
18:50-19:00
III Lettura: brano tratto da “Ascetica”
19:00-19:20
Leda Bianco, studente post-L del Dipartimento di Lingua e di Letteratura italiana, Università di Atene
«L’ Ascetica di Kazantzakis nell’orbita filosofica della Divina Commedia di Dante»
19:20-19:30
IV Lettura: brano tratto dall’opera teatrale di Kazantzakis “Otello ritorna”
19:30-19:50
Gerasimos Zoras, Preside del Dipartimento di Lingua e di Letteratura italiana, Università di Atene
«Kazantzakis pirandelliano»
19:50-20:00
V Lettura: brano tratto dall’opera di Kazantzakis “Viaggiando in Italia”
20:00-20:20
Gilda Tentorio, Docente di Lingua e letteratura neogreca, Università di Pavia
«Traducendo Kazantzakis in italiano: una lotta continua con la lingua»
20:20-20:30
fine della giornata