PREMI E CONTRIBUTI ALLA TRADUZIONE MAECI – ANNO 2024
Con l’intento di sostenere la massima diffusione del libro italiano, il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale offre premi e contributi per la traduzione di opere letterarie e scientifiche italiane, che si estendono anche al doppiaggio e alla sottotitolatura di cortometraggi e lungometraggi e di serie televisive, destinati ai mezzi di comunicazione di massa.
Le domande, complete di tutta la documentazione richiesta, devono pervenire in originale all’Istituto Italiano di Cultura di Atene ENTRO IL 24 APRILE 2024.
Scaricate qui il modulo di domanda (in italiano e in inglese)
Per conoscere le finalità dell’iniziativa e tutte le norme e regole attinenti, si rimanda al sito web del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (https://www.esteri.it/it/diplomazia-culturale-e-diplomazia-scientifica/cultura/sostegno-alleditoria/promozionelibroitaliano/).
(Data pubblicazione 05/3/2024)
PREMI E CONTRIBUTI ALLA TRADUZIONE MAECI – ANNO 2023
Con l’intento di sostenere la massima diffusione del libro italiano, il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale offre premi e contributi per la traduzione di opere letterarie e scientifiche italiane, che si estendono anche al doppiaggio e alla sottotitolatura di cortometraggi e lungometraggi e di serie televisive, destinati ai mezzi di comunicazione di massa.
Le domande, complete di tutta la documentazione richiesta, devono pervenire in originale all’Istituto Italiano di Cultura di Atene ENTRO IL 5 MAGGIO 2023.
Scaricate qui il modulo di domanda (in italiano e in inglese)
Per conoscere le finalità dell’iniziativa e tutte le norme e regole attinenti, si rimanda al sito web del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (https://www.esteri.it/it/diplomazia-culturale-e-diplomazia-scientifica/cultura/sostegno-alleditoria/promozionelibroitaliano/).
(Data pubblicazione 10/3/2023)
PREMI E CONTRIBUTI ALLA TRADUZIONE MAECI – ANNO 2022
Con l’intento di sostenere la massima diffusione del libro italiano, il Ministero degli Affari Esteri offre premi e contributi per la traduzione di opere letterarie e scientifiche italiane, che si estendono anche al doppiaggio e la sottotitolatura di cortometraggi e lungometraggi e di serie televisive destinati ai mezzi di comunicazione di massa.
Le domande devono essere presentate dai richiedenti ENTRO IL 6 MAGGIO 2022 all’Istituto Italiano di Cultura di Atene.
Scaricate qui il modulo di domanda (in italiano e in inglese)
Per conoscere le finalità dell’iniziativa e tutte le norme e regole attinenti, si rimanda al sito web del Ministero degli Affari esteri.
PREMI NAZIONALI PER LA TRADUZIONE DEL MINISTERO DELLA CULTURA
Ogni anno il Ministero della Cultura attraverso la Direzione Generale biblioteche e diritto d’autore conferisce i Premi Nazionali per la Traduzione a traduttori ed editori, italiani e stranieri, che abbiano contribuito alla diffusione della cultura italiana all’estero e della cultura straniera in Italia.
I Premi rappresentano un riconoscimento del valore culturale e professionale delle attività svolte nei campi della traduzione e dell’editoria.
Complessivamente il Ministero della Cultura assegna otto Premi, suddivisi in 4 premi maggiori e 4 speciali.
Anno 2024
Per l’anno 2024, le domande di partecipazione dovranno essere inviate, esclusivamente in formato digitale, tramite l’apposito applicativo telematico accessibile dall’11 marzo – ore 12.00 (ora locale) al 12 aprile – ore 12.00 (ora locale) al seguente link: https://biblioteche.cultura.gov.it/it/contributi/premi-nazionali-per-la-traduzione/Sportello-domande/
Richieste di chiarimenti sulla procedura potranno essere inviate fino alle ore 12.00 del 10 aprile 2024, esclusivamente all’indirizzo email: preminaz-traduzione@cultura.gov.it
(Data di pubblicazione 20/03/2024)
Anno 2022
Per l’anno 2022, le domande di partecipazione dovranno essere inviate, esclusivamente in formato digitale, tramite l’apposito applicativo telematico accessibile dal 1 marzo al 31 marzo – al seguente link:
https://www.librari.beniculturali.it/it/contributi/premi-nazionali-per-la-traduzione/Sportello-domande/.
Le modalità di accesso e partecipazione ai Premi Nazionali per la Traduzione sono regolate dalla circolare n.1 del 27 gennaio 2021 che potete consultare qui.
Per ogni informazione i richiedenti potranno rivolgersi al seguente indirizzo e-mail:preminaz-traduzione@beniculturali.it